Major S4

После окончания последней игры его команды и достижения личной цели Кайдо Гору больше не испытывает сожалений из-за того, что покинул свою прежнюю команду Seishuu, чтобы противостоять ей. Он решает продолжать расширять свои пределы и прощается с Шимизу и его товарищами. Он отправляется в США с намерением играть в Минорной лиге. Четвертый сезон начинается с того, что он оказывается в незнакомой стране, сталкиваясь со стилем бейсбола, который раньше не знал. Он встречает новых партнеров и сильных противников, которые, как и он, разделяют глубокую любовь к спорту. Сезон следует за его постоянным стремлением к новым вызовам.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.