Major S4

シーズン4は、チームの最終戦と自身の目標を終えた海堂五郎が、かつてのチーム・青潮との対戦を去ったことへの後悔をもう感じなくなったことから始まる。彼は自身の限界を押し進める決意をし、再び清水らの仲間たちに別れを告げる。彼はマイナーリーグでプレーすることを目的にアメリカ合衆国へと渡る。シーズン4は、彼が未知の国でこれまで経験したことのない野球のスタイルに出会うところから始まる。彼は新しいチームメイトや、自分と同じようにこのスポーツへの深い情熱を持つ強敵たちに出会い、新たな挑戦を求めてその道を歩み続ける。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.