Ep. 7: Laharl incontra la sua presunta sorella Maharl tra imperatrici motocicliste e un mistero di bambole
In onda il 17 maggio 2006
Laharl, Flonne ed Etna incontrano il capitano Gordon, Jennifer e Thursday in un saloon, dove Laharl nega di avere una sorella demone di nome Maharl. Le imperatrici motocicliste inseguono Maharl per motivi sconosciuti, inducendo Laharl a sospettare di lei. Egli assume il ruolo di fratello maggiore, accompagnato da Flonne ed Etna. Maharl sembra conoscere bene il re Krichevskoy, sorprendendo tutti. Le imperatrici motocicliste catturano Maharl, e anche Flonne viene catturata mentre cerca di trovarla. Sebbene Laharl ed Etna arrivino per salvarle, si scopre che Maharl è in realtà una bambola.
Episodi
- Ep. 3 · Il gruppo visita un museo dove la taglia su Etna e le distorsioni dimensionali interrompono il viaggio
- Ep. 4 · Laharl ed Eta saccheggiano castelli per la ricchezza mentre i Prinnies scioperano per i salari non pagati.
- Ep. 5 · Laharl scopre una taglia sulla sua testa mentre naviga tra inganni e trappole in una tenuta di cacciatore di demoni.
- Ep. 6 · Il segreto imbarazzante di Etna
- Ep. 7 · Laharl incontra la sua presunta sorella Maharl tra imperatrici motocicliste e un mistero di bambole
- Ep. 8 · I Prinnies si ribellano e fuggono su un'isola fluttuante mentre Laharl e gli amici si travestono.
- Ep. 9 · Laharl duella con il capitano Gordon per raggiungere il castello e attivare un tomo demoniaco.
- Ep. 10 · Il difensore del domani sei tu!
- Ep. 11 · Laharl e gli amici viaggiano a Celestia dove i prinnies si preparano alla reincarnazione sulla luna rossa.