Ep. 110: Yamaoka aiuta Ryoko a preparare il sushi di sgombro con aceto nero di Kagoshima

Yamaoka e il dipartimento culturale visitano Kyoto per il festival di Gion, gustando hamo in bottan prima di acquistare sushi di sgombro blu per la moglie del signor Tojin, Ryoko. Il gruppo mangia metà del sushi sul treno, lasciando solo abbastanza per permettere a Ryoko di rifornire. Il suo tentativo fallisce perché usa aceto distillato, causando malessere al signor Tojin. Yamaoka individua l'errore di conservazione e viaggia con Ryoko e Kurita a Kagoshima. Lì, il maestro fabbricante Takenoshina dimostra la produzione tradizionale di kurozu, spiegando come il calore solare aiuti la fermentazione nelle pentole all'aperto. Tornati a Tokyo, Yamaoka insegna a Ryoko il suo metodo specifico per preparare il sushi di sgombro, che prevede la sfilettatura, la salamoia, l'aggiunta di riso, l'avvolgimento con kombu e il taglio. Ryoko prepara con successo un nuovo lotto, che il signor Tojin apprezza, perdonando il suo errore precedente.
Episodi
- Ep. 106 · Chef Terasugi si riunisce all'ex amante Sabine dopo un decennio di separazione.
- Ep. 107 · Yamaoka prepara un piatto speciale con piccoli abaloni per aiutare l'artista Ginko Kiyotani a recuperare la memoria.
- Ep. 108 · Kurita e Yamaoka aiutano due bambini la cui madre è scomparsa dopo la morte del marito.
- Ep. 109 · Toji e acqua
- Ep. 110 · Yamaoka aiuta Ryoko a preparare il sushi di sgombro con aceto nero di Kagoshima
- Ep. 111 · Kichi affronta i suoi fallimenti artistici e decide di padroneggiare le arti culinarie a Shibahama.
- Ep. 112 · Yamaoka riflette sulla madre mentre aiuta la signora Kamura a tostare le foglie di tè.
- Ep. 113 · Yamaoka aiuta a preparare i somen Miwa per aiutare la nonna Tamayo a recuperare l'appetito
- Ep. 114 · Yamaoka e Kurita intervistano il critico Shinichi Furuyoshi sulla cultura dello spirito giapponese e sull'invecchiamento dell'Awamori.