Ep. 47: Ash e gli amici cercano aiuto medico per Pikachu dopo che una mela gli è rimasta in gola.
In onda il 4 giugno 1998Filler
47
Pikachu soffre per una mela bloccata alla gola, spingendo Ash e i suoi compagni a correre al Centro Pokémon per assistenza immediata. All'arrivo, scoprono che la struttura è sommersa da Pokémon feriti a causa di un incidente stradale. L'incidente è stato causato dal Team Rocket. Poiché il centro non può soddisfare le esigenze specifiche di Pikachu in quel momento, il gruppo è costretto a cercare un'assistenza medica alternativa. Alla fine si rivolgono a un medico ordinario per fornire le cure necessarie a Pikachu, affrontando le complicazioni impreviste causate dal caos esterno.
Episodi
- Ep. 43 · Ash e gli amici incontrano un mago in difficoltà la cui strategia ipnotica con Exeggutor minaccia un luna park.
- Ep. 44 · Ash e gli amici aiutano Cassandra ad allenare i suoi Paras per farli evolvere, mentre Charmeleon disobbedisce
- Ep. 45 · La timida canzone di Jigglypuff porta a facce assonnate a Neon Town
- Ep. 46 · Ash e gli amici partecipano a una caccia ai fossili interrotta dal Team Rocket e da Pokémon antichi
- Ep. 47 · Ash e gli amici cercano aiuto medico per Pikachu dopo che una mela gli è rimasta in gola.
- Ep. 48 · Ash e gli amici cercano James per rivelare la presunta morte dei suoi genitori, scoprendo un accordo matrimoniale.
- Ep. 49 · Ash e gli amici indagano su un Farfetch'd che ha rubato le Poké Ball di Misty
- Ep. 50 · Ash vince il torneo per tenere il Togepi appena nato
- Ep. 51 · Il giardino misterioso di Bulbasaur