Ep. 43: Ash e Alain si infiltrano per salvare Chespie mentre Zygarde completa la sua forma per sconfiggere Lysandre
In onda il 15 settembre 2016
43
I Leader delle Palestra di Kalos cercano di fermare il Cristallo Megalite, ma Ash e Alain si introducono per salvare Chespie. Lysandre controlla comunque il Zygarde Megalite. Squishy e Z-2 si fondono con le Cellule di Zygarde globali per diventare la Forma Completa al 100% di Zygarde. Questa forma distrugge il Zygarde Megalite e sconfigge Lysandre usando Core Enforcer, lasciando il suo destino sconosciuto. La Forma Completa ripara i danni della battaglia. Squishy condivide un commovente addio con Bonnie prima di partire con Z-2 per tornare al pianeta.
Episodi
- Ep. 39 · La Flare prende il controllo della città di Lumiose mentre Alain affronta un conflitto morale
- Ep. 40 · I sogni si frantumano mentre Squishy cade sotto il controllo di Team Flare
- Ep. 41 · Ash e Alain affrontano Lysandre mentre gli alleati sabotano le operazioni di Team Flare in tutta Kalos
- Ep. 42 · I eroi si uniscono per fermare il Megalite Zygarde dal distruggere la città di Anistar.
- Ep. 43 · Ash e Alain si infiltrano per salvare Chespie mentre Zygarde completa la sua forma per sconfiggere Lysandre
- Ep. 44 · Clemont ripara Clembot mentre Ash torna a Kanto per ricominciare
- Ep. 45 · Serena organizza un Showcase Pokémon a Lumiose City con l'aiuto di Shauna e Jessie per risollevare il morale.
- Ep. 46 · Ash e Greninja affrontano le viti residue mentre Xerosic tenta di risvegliare Team Flare
- Ep. 47 · Ash e Serena si separano all'aeroporto di Lumiose prima delle loro rispettive partenze per Kanto e Hoenn.