Ep. 18: Si verifica un'insurrezione verde
In onda il 6 agosto 2008
18
Episodi
- Ep. 14 · Minamo si tuffa in mare durante la rassegna degli eventi della serie
- Ep. 15 · Il pasto finale consumato prima degli eventi dell'episodio
- Ep. 16 · Sota si allena per sconfiggere Holon mentre Haru indaga sulla prostituzione illegale di androidi
- Ep. 17 · La famiglia di Minamo arriva per una visita a casa sua
- Ep. 18 · Si verifica un'insurrezione verde
- Ep. 19 · Il gruppo continua le indagini dopo il crollo di Holon.
- Ep. 20 · Haru pratica a nascosto il cammino mentre Minamo sottopone a test la compatibilità del suo cybercervello.
- Ep. 21 · Le piante di particelle meteorologiche affrontano l'opposizione mentre Sota ha un appuntamento con Holon
- Ep. 22 · Sota e Holon cercano il cyberbrain scomparso di Kushima mentre Haru cerca la sua coscienza nel Metal.