Ep. 14: Mugen cerca vendetta contro il pirata dopo aver scoperto le sue intenzioni malvagie
In onda il 2 settembre 2004
La narrazione si concentra sulla reazione di Mugen allo scoprire la vera natura del complotto di un pirata. Dopo aver appreso le azioni specifiche che il pirata intendeva compiere, Mugen decide di prendere la situazione in mano. Procederà a esigere vendetta dall'individuo responsabile del torto pianificato. Questo segmento evidenzia le conseguenze delle azioni del pirata e la risposta diretta di Mugen alla minaccia. La storia ruota attorno a questo scontro e alla risoluzione del conflitto attraverso le misure retaliatorie di Mugen, sottolineando le poste in gioco personali nell'incontro.
Episodi
- Ep. 10 · Mugen affronta un abile spadaccino Shaolin mentre Jin si occupa delle faccende domestiche.
- Ep. 11 · Jin salva una donna in difficoltà mentre Mugen allena un coleottero per un torneo di scommesse
- Ep. 12 · Mugen ruba il diario di Fuu, portando a un riassunto umoristico del viaggio criticato da Jin e Mugen.
- Ep. 13 · Mugen affronta i ricordi violenti mentre un pirata trama e l'avidità causa tradimento
- Ep. 14 · Mugen cerca vendetta contro il pirata dopo aver scoperto le sue intenzioni malvagie
- Ep. 15 · La ninfa più bella dello shogun regala a Mugen una notte indimenticabile mentre Fuu si abbuffa di cibo.
- Ep. 16 · Mugen, Jin e Fuu si separano dopo una lite e affrontano nuove sfide
- Ep. 17 · Jin conclude una vita che sperava di risparmiare in questo secondo verso
- Ep. 18 · Fuu scambia la sua spada con la graffiti mentre Jin e Mugen affrontano nuove sfide.