Ep. 16: Naomi e Alice stringono un legame mentre il plotone di Kasane corre per fermare un'arma di lavaggio del cervello autorizzata da Kaito.

Naomi stringe un legame con Alice, un Altro di origine umana, durante la cattività mentre Seiran le trasporta in un'area di prova per una nuova arma. Il plotone di Kasane corre per salvare Naomi, mentre il plotone di Yuito si dirige ad Arahabaki per trasmettere le informazioni raccolte a New Himuka. Nel sito, Kaito autorizza un'arma di lavaggio del cervello e ordina l'assassinio di Fubuki. Togetsu interviene, inviando i Design Children per sopraffare la squadra di Kasane. Gli Altri di origine umana distruggono gli attaccanti ma muoiono, con Naomi che esorta Kasane a vivere. Karen sconfigge gli assassini che mirano a Fubuki ma scopre che Alice è morta. Si teletrasporta per assimilare la gravicinesi di Kasane per salvarla. Il gruppo di Yuito trasmette il messaggio ai sistemi di Suoh, distruggendo l'eredità di Sumeragi. Mentre escono da Arahabaki, Yuito viene aggredito da Karen, che inizia ad assimilare la sua gravicinesi.

▶ Guarda su Crunchyroll