Ep. 6: Le Milky Holmes indagano su una minaccia terroristica sul treno Enoden Express

6

Mentre cercano un attentatore che mira a una statua sul treno Enoden Express, le Milky Holmes incontrano il G4. Dopo che Kokoro viene misteriosamente fatta svenire, il gruppo decide di aiutare nelle indagini. Navigano attraverso una serie di strani avvenimenti per identificare il colpevole. Il responsabile si rivela essere il conduttore del treno, un devoto fan di Kokoro che intendeva solo incontrarla. Con il mistero risolto, il team si sente orgoglioso del successo. Tuttavia, la loro vittoria è di breve durata poiché fanno esplodere accidentalmente la statua che stavano cercando di proteggere.