Ep. 13: Ryoko diventa il pilota di Kyo ma muore quando lo Zegapain Altair viene distrutto da Sin.
In onda il 29 giugno 2006
13
Ryoko si unisce all'equipaggio dell'Oceanus per filmare il mondo reale come desiderava. Assume il ruolo di nuovo Wizard di Kyo, dimostrando eccezionali capacità di pilotaggio. Tuttavia, accade un disastro quando lo Zegapain Altair viene attaccato da Sin all'interno del mantello Anti-Zegapain Coatlicue. Questa collisione provoca la distruzione dei dati dell'apparizione di Ryoko, ponendo fine alla sua presenza nell'ambiente virtuale. L'incidente segna una svolta tragica per l'equipaggio, poiché la pilota esperta viene persa durante lo scontro con le forze nemiche. La sua morte evidenzia i pericoli affrontati da coloro che operano nel regno digitale mentre cercano di documentare la realtà.
Episodi
- Ep. 9 · Chris spiega la perdita di memoria dovuta ai danni da umidità mentre Kyo si interroga sul dolore emotivo
- Ep. 10 · Ryoko realizza un film con la videocassetta di Tōru Kanō mentre lei e Kyo si riconciliano al Festival Estivo.
- Ep. 11 · Arque crea i ricordi finali con gli amici mentre Sin e Abyss tornano
- Ep. 12 · L'equipaggio dell'Oceanus esamina Ryoko, Hayase e Tomigai come candidati Cerebrant
- Ep. 13 · Ryoko diventa il pilota di Kyo ma muore quando lo Zegapain Altair viene distrutto da Sin.
- Ep. 14 · Kyo elabora il lutto per Ryoko mentre Lu Sheng spiega l'archiviazione umana sui server e Shizuno individua Ryoko nei dati di Altair.
- Ep. 15 · Kyo affronta la realtà del reset del server mentre lo Zegapain Hraesvelgr subisce gravi danni combattendo Coatlicue.
- Ep. 16 · Il server di Maihama si resetta mentre Ryoko torna in coma e Kyo affronta il dolore esistenziale
- Ep. 17 · Shima e Shizuno esplorano il Caladrius Zegapain mentre Sin si infiltra nell'Oceanus per interrogare i Cerebranti.