Ep. 19: Lu Sheng mette in discussione l'identità di Shizuno come Yehl durante un incontro a cena teso.
In onda il 10 agosto 2006
19
Lu Sheng affronta Shizuno riguardo al suo comportamento recente e alla sua vera identità come Yehl mentre condividono un pasto nel server Maihama. Nel frattempo, Kyo e Ryoko si impegnano in una battaglia feroce contro Sin e Abyss utilizzando il mantello Anti-Zegapain Coatlicue per proteggere il server Maihama. I difensori subiscono una sconfitta schiacciante quando il loro mecha viene distrutto. Inosservato da Kyo e Ryoko, Lu Sheng, Shizuno e tutti gli altri individui coinvolti rimangono vivi nonostante la perdita catastrofica del server e delle loro attrezzature durante il conflitto.
Episodi
- Ep. 15 · Kyo affronta la realtà del reset del server mentre lo Zegapain Hraesvelgr subisce gravi danni combattendo Coatlicue.
- Ep. 16 · Il server di Maihama si resetta mentre Ryoko torna in coma e Kyo affronta il dolore esistenziale
- Ep. 17 · Shima e Shizuno esplorano il Caladrius Zegapain mentre Sin si infiltra nell'Oceanus per interrogare i Cerebranti.
- Ep. 18 · Le emozioni di Ryoko bloccate in Altair mentre lei e Kyo esplorano il mondo reale
- Ep. 19 · Lu Sheng mette in discussione l'identità di Shizuno come Yehl durante un incontro a cena teso.
- Ep. 20 · Shizuno e Shima rivelano il trasferimento del server di Maihama sulla luna da parte del precedente Kyo.
- Ep. 21 · Shima smaschera il piano di Cerebrum mentre Kuroshio valuta di diventare un Gards-orm.
- Ep. 22 · Shizuno si prende cura di Shima, rivelando la sua vera natura come clone traditore dei Gards-orm.
- Ep. 23 · Altair e Garuda infiltrano la base di Gards-orm e affrontano Naga nel computer quantistico