第18話: キャロルとチューズデイ、爆発事件とカイルとの恋愛劇の中でサイドニアフェスティバル出演を確認
2019年8月22日 放送

18
Carole and Tuesday are officially confirmed to play at the autumn Cydonia Festival. Tuesday resolves to confront her mother and decides to meet with Kyle, the reporter doing a story on Valerie. Tuesday gradually becomes attracted to Kyle, who provides a sympathetic ear for all her concerns. Meanwhile, a weather plant is bombed by unknown persons. This incident, along with Valerie's hardline stance against immigrants from Earth, stirs up public opinion. (Source: Wikipedia)
話数
- 第14話 · TobeはSkipのバックで曲を録音し、Tuesdayは母親に関する記者の質問に直面する
- 第15話 · 隠遁中のミュージシャンがゲストと最後の曲を共有し、政治家が難民政策を議論する
- 第16話 · CaroleとTuesdayがSXSWに備える一方、Gusは元アーティストのFloraと再会する
- 第17話 · エルテグンはAIマネージャーにすべてを奪われ、友人に支援を求める。
- 第18話 · キャロルとチューズデイ、爆発事件とカイルとの恋愛劇の中でサイドニアフェスティバル出演を確認
- 第19話 · タオがアンジェラを脅かすストーカーを調査し、キャロルとチューズデイがシドニア祭りの準備を進める
- 第20話 · キャロルとアンジェラがグラミー賞ノミネートを受賞し、タオが逮捕され、ヴァレリーが人気を集める
- 第21話 · taoの逮捕とdahliaの昏睡状態を受け、angelaは孤立感を募らせる中、caroleとtuesdayはmars grammysへの出場準備を進める。
- 第22話 · マーズ・グラミー賞でCarole and Tuesdayがパフォーマンスを行う中、Best New Artist受賞後のAngelaが倒れる