قسمت 18: کارول و توشیما تایید میکنند که در جشنواره سایدونیا اجرا خواهند داشت، در میان بمبگذاری و رابطه با کایل
پخششده در ۳۱ مرداد ۱۳۹۸
18
Carole and Tuesday are officially confirmed to play at the autumn Cydonia Festival. Tuesday resolves to confront her mother and decides to meet with Kyle, the reporter doing a story on Valerie. Tuesday gradually becomes attracted to Kyle, who provides a sympathetic ear for all her concerns. Meanwhile, a weather plant is bombed by unknown persons. This incident, along with Valerie's hardline stance against immigrants from Earth, stirs up public opinion. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 14 · توبه در حالی که با همراهی اسکایپ آهنگی را ضبط میکند، تودی با پرسشهای خبرنگاران درباره مادرش روبرو میشود.
- قسمت 15 · یک موسیقیدان منزوی آخرین آهنگ خود را برای مهمانان اجرا میکند در حالی که یک سیاستمدار درباره سیاستهای پناهندگان بحث میکند.
- قسمت 16 · کارول و توشیآی برای SXSW آماده میشوند در حالی که گوس با هنرمند سابق خود فورا دوباره ارتباط برقرار میکند
- قسمت 17 · ارتگون همه چیز را به مدیر هوش مصنوعی خود از دست میدهد و از دوستانش حمایت میخواهد.
- قسمت 18 · کارول و توشیما تایید میکنند که در جشنواره سایدونیا اجرا خواهند داشت، در میان بمبگذاری و رابطه با کایل
- قسمت 19 · Tao در حال بررسی یک تعقیبکننده است که آنگلا را تهدید میکند، در حالی که Carole و Tuesday برای جشنواره Cydonia آماده میشوند.
- قسمت 20 · کارول و آنگلا نامزدی گرامی دریافت میکنند در حالی که تاو دستگیر میشود و ولیور محبوبیت کسب میکند
- قسمت 21 · آنگلا پس از بازداشت تاو و کما دالیا احساس تنهایی میکند در حالی که کارول و تودی برای گرمیهای مریخ آماده میشوند.
- قسمت 22 · کارول و توشیدا در مراسم گرمی مریخ اجرا میکنند و آنگلا پس از دریافت جایزه بهترین هنرمند جدید از هوش میرود