第4話: ウイルス outbreak の拡大の中で尤也が回復し、アイの重要性に気づく
2001年11月3日 放送

Yuuji slowly recovers from his injuries from before, as the virus outbreak grows out of control. In the face of growing danger, Yuuji begins to realize how much Ai means to him. Yuuji races to the aid of Ai as he leads the remaining armed forces against the new mutations. (Source: TVDB)
話数
- 第1話 · 悠二は任務に就きながら、M34ウイルスに対するNOAの新たな兵器であるAiと出会う。
- 第2話 · NOAチームの戦闘中、悠二が入院し、愛がM34ウイルスの恐怖に直面する
- 第3話 · NOAの兵士たちが基地に戻ったが、新たなM34株の感染に見舞われる
- 第4話 · ウイルス outbreak の拡大の中で尤也が回復し、アイの重要性に気づく