4. Bölüm: Yuuji virüs salgını şiddetlenirken toparlanır ve Ai'nin önemini fark eder
3 Kasım 2001 tarihinde yayınlandı

Yuuji slowly recovers from his injuries from before, as the virus outbreak grows out of control. In the face of growing danger, Yuuji begins to realize how much Ai means to him. Yuuji races to the aid of Ai as he leads the remaining armed forces against the new mutations. (Source: TVDB)
Bölümler
- 1. Bölüm · Yuuji, M34 virüsüne karşı NOA'nın yeni silahı Ai ile tanışırken görevle yüzleşir.
- 2. Bölüm · Yuuji hastaneye kaldırılırken NOA ekibi savaşır ve Ai M34 virüsünün dehşetleriyle yüzleşir
- 3. Bölüm · NOA askerleri üsse döner ancak yeni bir M34 suşu enfeksiyonu ile karşı karşıya kalır
- 4. Bölüm · Yuuji virüs salgını şiddetlenirken toparlanır ve Ai'nin önemini fark eder