第30話: Jupiter RecordsはRalphに屈服し、SakuyaはɅuciferを解散して日本を去る
1999年12月12日 放送
30
Jupiter Records has no choice but to bow to Ralph. Ʌucifer wants to leave with Sasaki to set up their own production house. Sakuya says Ralph will harass Ʌucifer whatever they do, because of Sakuya. Sakuya is Ralph’s half-brother, seen by Ralph as his greatest threat. Sakuya announces that Ʌucifer is disbanded, and leaves Japan. Feel wants to recruit Atsuro, and Neon wants Towa back, but both band members decline. The ex-members all decide to release their own debut singles. Their individual popularity rises. (Source: Wikipedia)
話数
- 第26話 · メトロ・レコードが5つのバンドを引き抜き、買収オファーを拒否したため、ラルフがɅuciferを狙う
- 第27話 · 咲夜と愛音は作詞に苦戦し、ラルフはハネムーンスイートにいる少女について噂を広める
- 第28話 · パパラッチの圧力によりɅuciferはAineを隠し、RalphはSakuyaの過去を攻撃する
- 第29話 · Ʌuciferがナンバー1に到達する一方、Ralphはメディアボイコットを命じ、解散を脅す
- 第30話 · Jupiter RecordsはRalphに屈服し、SakuyaはɅuciferを解散して日本を去る
- 第31話 · 元バンドメンバーがJ-RockフェスティバルでFreddyとSakuyaと共にɅuciferを再結成
- 第32話 · ラルフはアインの誘拐事件に直面し、サクラヤにホテルで会って争いを解決するよう要求する。
- 第33話 · 咲夜はラルフと対峙し、アインを守るためのルパート・グレイザーの提案を拒絶する
- 第34話 · 咲夜は、優れた演技で復讐を果たすため、綾子の劇に出演することに同意する。