Odc. 30: Jupiter Records ustępuje Ralphowi, podczas gdy Sakuya rozwiązuje zespół Ʌucifer i opuszcza Japonię.
Wyemitowano 12 grudnia 1999
30
Jupiter Records has no choice but to bow to Ralph. Ʌucifer wants to leave with Sasaki to set up their own production house. Sakuya says Ralph will harass Ʌucifer whatever they do, because of Sakuya. Sakuya is Ralph’s half-brother, seen by Ralph as his greatest threat. Sakuya announces that Ʌucifer is disbanded, and leaves Japan. Feel wants to recruit Atsuro, and Neon wants Towa back, but both band members decline. The ex-members all decide to release their own debut singles. Their individual popularity rises. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 26 · Ralph celuje w Ʌucifera po tym, jak Metro Records porwał pięć zespołów i odrzucił ich ofertę przejęcia
- Odc. 27 · Sakuya i Aine mają trudności z pisaniem piosenek, podczas gdy Ralph rozpuszcza plotki o dziewczynie w pokoju miodowym.
- Odc. 28 · Presja paparazzi zmusza Ʌucifera do ukrywania Aine podczas gdy Ralph atakuje przeszłość Sakuyi
- Odc. 29 · Ʌucifer osiąga pierwsze miejsce, podczas gdy Ralph ogłasza bojkot mediów i grozi rozwiązaniem zespołu
- Odc. 30 · Jupiter Records ustępuje Ralphowi, podczas gdy Sakuya rozwiązuje zespół Ʌucifer i opuszcza Japonię.
- Odc. 31 · Byli członkowie zespołu reaktywują Ʌucifer na festiwalu J-Rock z Freddy i Sakuya
- Odc. 32 · Ralph konfrontuje się z porwaniem Aine i żąda, by Sakuya spotkała go w hotelu w celu rozwiązania konfliktu.
- Odc. 33 · Sakuya konfrontuje się z Ralphem i odrzuca ofertę Rupert Grazer, by chronić Aine
- Odc. 34 · Sakuya zgadza się zagrać w dramacie Ayako, by zemścić się dzięki lepszej grze.