TRIGUN STARGAZE

ジュライから2年後、ヴァッシュは行方不明のまま、プラントが再び盗まれる。

Two years have passed since the events at JuLai. Vash is still missing. Someone is stealing Plants again. (Source: Crunchyroll)

自宅襲撃の最中、ブラッドとジェシカにとって唯一の希望となるヴァッシュ

When their home is attacked, Vash is the last hope for Brad, Jessica, and the others. (Source: Crunchyroll)

直接的な脅威は鎮圧されたが、ナイツは依然として現実的な危険である

The immediate threat is suppressed, but now there is no doubt that the threat from Knives is still real. (Source: Crunchyroll)

Vashは仲間と共にHomeへ向かう一方、Knivesの軍勢は新たな攻撃の準備を進めていた。

Vash sets off for Home with his companions, but Knives' men are already planning a new attack. (Source: Crunchyroll)

ミッドバレーがホームと対峙し、ウルフウッドと戦闘に突入する

Midvalley attacks Home and faces off against Wolfwood. (Source: Crunchyroll)

レガートとアークが主要な対決のためShip 3に接近する中、準備が激化していく

Everyone prepares for a huge battle as Legato and the Ark approaches Ship 3. (Source: Crunchyroll)

艦隊到着、最終決戦への準備

As the arrival of the fleet imminent, both factions begin preparations for the final showdown. (Source: Crunchyroll)

WolfwoodがRazloに追われながらArkからのVashの脱出を支援する

Wolfwood helps Vash break out of the Ark, but is pursued by Razlo, Livio's alter ego. (Source: Crunchyroll)

クルーはホープランドで新メンバーのリヴィオと合流し、ナイフズへの計画を開始する

The crew, with its latest new member Livio, regroup at Hopeland to kick off their plan to stop Knives. (Source: Crunchyroll)

VashとKnivesは同盟者を率い、最初の墜落現場で最終決戦に臨む。

Vash and Knives, and their respective allies, face off in a final showdown at the crash site where it all started. (Source: Crunchyroll)

Knivesが到着しVashを捕らえ、最終計画を動き出す

Knives arrives and captures Vash. His final plan is set in motion - as well as Vash's final resistance. (Source: Crunchyroll)

クオ・ヴァディス

Wandering Days

Unforgiven

Memento Mori

What a Wonderful World

The Darkest Hour is Just Before the Dawn

The Hurt Locker

Good Bye, My Friend

Reunion

Martyr

I Miss You.

QUO VADIS