21화: 코코로와 친구들이 여름방학 중 전화하겠다고 한 약속을 지키지 않은 키페이에게 화가 난다
2004년 9월 4일 방영

21
코코로는 여름 내내 단 한 번도 전화하지 않은 키페이에게 화가 난다. 한편, 미키가 물건을 찾으러 돌아온다. 키페이의 학교에서 미키는 미술부 남자 회원이 코코로에게 고백하는 장면을 목격한다. 이 만남은 키페이의 침묵과 코코로와의 감정적 거리감에 긴장감을 더한다. 이 에피소드는 깨진 약속의 결과와 시즌 마지막 날들 사이에서 발전하는 복잡한 인간관계를 강조한다.
에피소드 수
- 17화 · 키페이와 유즈가 수영장을 방문하여 코에 물이 들어가는 유즈의 공포를 극복하도록 돕는다.
- 18화 · 미키, 유즈를 둘러싼 가족 갈등을 폭로하고 아버지에게 맞고 가출한다.
- 19화 · 미키의 자살 계획과 키페이의 키스 발견
- 20화 · 미키가 유즈의 집에 방문하여 부모님이 자신을 그리워하지 않는다는 사실을 깨닫다
- 21화 · 코코로와 친구들이 여름방학 중 전화하겠다고 한 약속을 지키지 않은 키페이에게 화가 난다
- 22화 · 사츠키와 함께 유치원을 방문한 유즈, 친구들과 미래의 꿈을 나누다
- 23화 · 키페이가 유즈와 코코로에게 도시락을 준비하고 마리카가 유즈에게 편지를 쓴다.
- 24화 · 키페이가 코코로에게 편지를 써서 우편함에 넣는다
- 25화 · 유자는 어머니의 얼굴을 찾고, 키페이는 소중한 옛 잠옷을 고치려 한다.