Binbou Shimai Monogatari

15세의 중학생인 쿄와 9세의 아스는 어머니의 죽음과 아버니의 도박으로 인한 실종 이후 함께 살아가고 있다. 쿄는 생계를 위해 아르바이트를 하며, 아스는 집안일과 재정을 맡고 있다. 어려운 상황 속에서도 서로를 의지하며 긍정적인 태도로 살아가고 있으며, 쿄는 최근 학교와 일 사이에서 균형을 잡을 수 있도록 도와주는 법률 변경을 통해 조금 더 여유를 가질 수 있게 되었다. 이들의 삶은 소설가와 목욕탕 직원을 포함한 따뜻한 이웃들의 도움으로 지탱되고 있으며, 두 자매는 서로의 유대감 속에서 위로를 받는다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.