66화: 피콜로는 더 강력한 현재의 안드로이드들을 물리치기 위해 카미와의 합체를 모색하고, 트렁크스는 타임라인의 차이에 대해 설명한다.

Krillin feeds the remaining Senzu beans to each of his fallen comrades. Vegeta flies off in anger, having been beaten, while Trunks explains to the others how the androids of the future are different from the ones they just fought. The androids of the present are apparently more powerful, but they seem to be less cruel. There also was not an Android #16 in Trunks' time period. Piccolo then flies off to try to convince Kami to merge with him once again, believing that it is the only way to stop the androids. However, Kami believes that the androids are not entirely evil and that the only reason they fought against the Z Fighters was because the Z Fighters attacked first. Kami then decides to wait and see what happens as Piccolo sits down waiting until Kami agrees to merge with him. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 62화 · 안드로이드 20이 피콜로를 공격하고 트렁크스가 미래에서 충격적인 발견을 안고 돌아온다
- 63화 · 도CTOR Gero 사냥! 숨겨진 연구소를 찾아라!
- 64화 · Androids 17 and 18이 깨어나고, Dr. Gero는 실험실에서 최후를 맞는다.
- 65화 · 안드로이드 18과 베지터가 일방적인 전투에서 충돌하다
- 66화 · 피콜로는 더 강력한 현재의 안드로이드들을 물리치기 위해 카미와의 합체를 모색하고, 트렁크스는 타임라인의 차이에 대해 설명한다.
- 67화 · 불마가 미래의 트렁스의 기계가 드러난 신비로운 시간 여행 사진 조사
- 68화 · 몬스터가 움직이고, 슈퍼 네마키안이 타격한다
- 69화 · 가오의 기를 지닌 괴물이 셀로 드러나다
- 70화 · 셀이 자신의 기원을 밝히며 적들을 태양광선으로 실명시키고 탈출한다