Ep. 66: Piccolo busca la fusión con Kami para derrotar a los androides más fuertes del presente, mientras Trunks explica las diferencias entre las líneas temporales.

Krillin feeds the remaining Senzu beans to each of his fallen comrades. Vegeta flies off in anger, having been beaten, while Trunks explains to the others how the androids of the future are different from the ones they just fought. The androids of the present are apparently more powerful, but they seem to be less cruel. There also was not an Android #16 in Trunks' time period. Piccolo then flies off to try to convince Kami to merge with him once again, believing that it is the only way to stop the androids. However, Kami believes that the androids are not entirely evil and that the only reason they fought against the Z Fighters was because the Z Fighters attacked first. Kami then decides to wait and see what happens as Piccolo sits down waiting until Kami agrees to merge with him. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 62 · Android 20 attacks Piccolo while Trunks returns from the future with disturbing discoveries
- Ep. 63 · La caza del doctor Gero: ¡Descubre el laboratorio oculto!
- Ep. 64 · Los androides 17 y 18 despiertan mientras el Dr. Gero encuentra su fin en su laboratorio.
- Ep. 65 · Android 18 and Vegeta Clash in a One-Sided Battle
- Ep. 66 · Piccolo busca la fusión con Kami para derrotar a los androides más fuertes del presente, mientras Trunks explica las diferencias entre las líneas temporales.
- Ep. 67 · Bulma investiga la misteriosa foto de la máquina del tiempo que revela la máquina de Trunks del Futuro
- Ep. 68 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 69 · El monstruo con la energía de Goku se revela como Cell
- Ep. 70 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify the target language.