34화: 사쿠야는 아야코의 연극에 출연해 더 나은 연기로 복수하기로 동의한다.
2000년 1월 16일 방영

34
Ʌucifer's next single is to be the theme song of a drama with Ayako Sakura in the lead role, but Sakuya is unenthusiastic. When Ayako finds out Ʌucifer is writing the theme song, she goes to see Sakuya at Jupiter Records. Sakuya is angry when she reveals their past romantic relationship. Ayako wants Sakuya to play the male lead, her lover in the drama. Aine is bothered by Ayako and Sakuya's past relationship, but Sakuya tells her that his future belongs to Aine alone. He turns down Ayako's offer, and Ayako insults the band. Sakuya then agrees to take the lead role, aiming to get revenge through superior ability. Aine is upset seeing them act together. Ayako falls more deeply in love with Sakuya. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 30화 · 주피터 레코드가 랄프에게 양보하고 사쿠야는 Ʌucifer를 해체하며 일본을 떠납니다.
- 31화 · 전 밴드 멤버들이 재결합해 J-Rock 페스티벌에서 Ʌucifer를 재편성하고 Freddy와 Sakuya와 함께 공연한다
- 32화 · 랄프는 아인의 납치 사태를 직시하고 사쿠야에게 호텔에서의 만남을 요구하며 갈등 해결을 시도한다.
- 33화 · 사쿠야가 랄프와 대면하고 라이트 그레이저의 아인 보호 제안을 거부한다
- 34화 · 사쿠야는 아야코의 연극에 출연해 더 나은 연기로 복수하기로 동의한다.
- 35화 · 아야코가 아인을 방해하여 사쿠야가 부상을 입자, 거짓된 관계를 폭로하는 복수극이 시작된다.
- 36화 · Aine는 Ayako를 지지하고, Sakuya는 쓰러진 Aine를 돌보며 관계를 끝낸다.
- 37화 · 밴드 멤버들이 개인적인 갈등을 겪는 동안 사사키는 다가올 돔 콘서트 공연을 걱정한다.
- 38화 · Aine는 Ʌucifer를 관리하고 e.MU는 라이브 방송 경쟁에서 그들을 능가합니다.