77화: 해밀턴 가가 갈등을 해결하고 게리의 책임 문제를 인정합니다.
1997년 9월 26일 방영

77
last episode they decide to go back, but decide not to. Naozumi and Sana set up a meeting for the Hamilton family. Gary, Michelle, and Sicil talk out all their problems and become a closer family. They realize that it is all Gary's fault. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 73화 · 시실은 어머니의 대화를 엿듣고 사랑받지 못한다고 느끼고, 나오즈미의 어머니는 수상한 행동을 보인다
- 74화 · 유코가 나오즈미를 이용해 게리에게 브로드웨이 역할을 따낸다
- 75화 · 시릴의 부모가 가족의 충격적인 진실을 알게 된 후, 가출한 딸을 찾아 맨해튼을 뒤진다
- 76화 · 나오즈미는 어머니가 자신을 주목받기 위해 이용했다는 사실을 알게 되고 사나와 함께 집으로 돌아가기로 결심한다.
- 77화 · 해밀턴 가가 갈등을 해결하고 게리의 책임 문제를 인정합니다.
- 78화 · 유코는 선원들과 정신적 안정을 모두 잃고, 나오즈미는 자신의 과거의 잘못을 마주한다
- 79화 · 가리는 나오즈미를 아들로 주장하고, 나오즈미는 일본으로 돌아가고 싶어 한다
- 80화 · 사나와 나오즈미가 뉴욕의 음악 금지령을 깨고 찰스턴 춤을 추다
- 81화 · 사나와 나오즈미가 비행기에서 일본으로 돌아가며 중학교 시절을 회상하다