Ep. 77: La famiglia Hamilton risolve i conflitti e riconosce la responsabilità di Gary per i loro problemi.
In onda il 26 settembre 1997
77
Dopo una decisione precedente di tornare che è stata infine revocata, Naozumi e Sana organizzano un incontro per la famiglia Hamilton. Durante questo raduno, Gary, Michelle e Sicil discutono apertamente i loro vari problemi. Attraverso questa conversazione, riescono a risolvere i conflitti e a diventare più uniti come nucleo familiare. Come risultato della loro discussione, la famiglia arriva alla consapevolezza che Gary è l'unico responsabile dei problemi che hanno affrontato. Questo episodio si concentra sulla dinamica interna della famiglia e sul loro riconoscimento collettivo della fonte della loro discordia.
Episodi
- Ep. 73 · Sicil si sente non amata dopo aver sentito sua madre, mentre la madre di Naozumi agisce in modo sospetto
- Ep. 74 · Yuko usa Naozumi per ottenere un ruolo a Broadway da Gary
- Ep. 75 · I genitori di Sicil cercano la figlia scappata a Manhattan dopo una rivelazione familiare
- Ep. 76 · Naozumi scopre che la madre lo ha usato per attenzione e decide di tornare a casa con Sana.
- Ep. 77 · La famiglia Hamilton risolve i conflitti e riconosce la responsabilità di Gary per i loro problemi.
- Ep. 78 · Yuko perde la sua troupe e la stabilità mentale mentre Naozumi affronta i suoi torti passati
- Ep. 79 · Gary si dichiara padre di Naozumi, mentre Naozumi desidera tornare in Giappone
- Ep. 80 · Sana e Naozumi sfidano il divieto di musica a New York con una canzone Charleston
- Ep. 81 · Sana e Naozumi riflettono sui ricordi delle scuole medie mentre tornano in Giappone in aereo