Эп. 77: Семья Гамильтон разрешает свои конфликты и признаёт ответственность Гэри за их проблемы.
Вышел 26 сентября 1997 г.

77
last episode they decide to go back, but decide not to. Naozumi and Sana set up a meeting for the Hamilton family. Gary, Michelle, and Sicil talk out all their problems and become a closer family. They realize that it is all Gary's fault. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 73 · Сикэль чувствует себя нелюбимой, подслушав разговор с матерью, в то время как мать Наодзуми ведёт себя подозрительно
- Эп. 74 · Юко использует Наодзуми, чтобы выбить роль на Бродвее у Гэри
- Эп. 75 · Родители Сиколл ищут в Манхэттене свою сбежавшую дочь после семейного откровения
- Эп. 76 · Наодзуми узнаёт, что мать использовала его ради внимания, и решает вернуться домой вместе с Саной.
- Эп. 77 · Семья Гамильтон разрешает свои конфликты и признаёт ответственность Гэри за их проблемы.
- Эп. 78 · Юко теряет свою команду и душевное равновесие, а Наодзуми сталкивается с ошибками прошлого
- Эп. 79 · Гэри объявляет Наодзуми своим сыном, тогда как Наодзуми стремится вернуться в Японию
- Эп. 80 · Сана и Наодзуми нарушают запрет на музыку в Нью-Йорке, исполняя танец чарльстон
- Эп. 81 · Сана и Наодзуми вспоминают школьные годы, возвращаясь в Японию на самолете