16화: 팀원들은 체력을 의심하지만 고로와 코모리는 언덕에서 여유롭게 페이스를 유지한다
2005년 3월 12일 방영

16
As the team begins their run up the neighboring hill Goro and Komori are easily able to pace themselves, but the rest of the team has doubts and contemplates quitting. The problem is if even one player quits, then Mifune won't be able to play in the upcoming Little League Tourney. (Source: tv.com)
에피소드 수
- 12화 · Gibson이 Goro를 올스타 게임에 초대하고, Shimizu가 Goro의 팔을 부러뜨리며 Gibson은 패스트볼만 던진다.
- 13화 · 고로가 부상을 입었음에도 야구 여름 캠프 참석을 코치에게 설득함
- 14화 · 고로의 자존심이 2위 팀과의 무모한 경기로 이어진다
- 15화 · 여름 캠프가 끝나기 전, 코치는 너무 친절하다는 두려움과 마주한다
- 16화 · 팀원들은 체력을 의심하지만 고로와 코모리는 언덕에서 여유롭게 페이스를 유지한다
- 17화 · 과거 결승 진출자들과의 도전으로 토너먼트가 시작된다
- 18화 · 고로가 홈런을 성공시키며 경기가 계속됩니다.
- 19화 · 모모코는 결혼식 동안 버림받았다는 악몽을 꾸는 고로에게 다가가는 법에 대해 히데키의 조언을 구합니다.
- 20화 · 고로의 실수!?