202화: 베일프가 크기 조절에 어려움을 겪으며 애쉬와 마찰을 빚고, 팀 로켓이 습격한다
2001년 5월 31일 방영
202
Growing pains threaten a beautiful trainer-Pokémon relationship when the newly evolved Bayleef is unable to adjust to its size and repeatedly knocks Ash to the ground with its enthusiastic feelings. Eventually, Ash gets furious and Bayleef runs away. When Ash finds Bayleef, it refuses to return to him, leaving it and Pikachu open for being captured by Team Rocket. Seeing Ash's will to set them free, Bayleef helps Ash to defeat Team Rocket. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 198화 · 제시가 고대 유적지에서 포켓몬을 조종하는 지팡이와 가면을 발견하다
- 199화 · 스미글이 화이트스톤을 페인트칠하고 애시와 친구들이 잭 폴록슨을 돕는 에피소드
- 200화 · 템마쿠에 대한 브록의 망설임으로 인해 그녀는 로켓단에게 실수로 납치되었고, 이후 구조된다.
- 201화 · 애시가 전기 시설의 침입 사건을 조사하던 중 치코리타와 함께 갇히게 된다
- 202화 · 베일프가 크기 조절에 어려움을 겪으며 애쉬와 마찰을 빚고, 팀 로켓이 습격한다
- 203화 · 애쉬가 수줍은 점쟁이 맥켄지의 무대 공포증을 극복하도록 도와준다
- 204화 · 아시와 친구들이 포켓몬을 동력으로 한 열기구 경주를 펼치는 동안 로켓단들이 경기장을 방해한다.
- 205화 · 애시와 친구들은 유명한 배우 브래드 반 다른에게 스무치를 돌려주지만, 포켓몬은 다시 사라진다.
- 206화 · Ash는 Pietra가 누수 터널을 고치는 데 도움을 주기 위해 Rhydon을 영입한다.