Ep. 202: Bayleef hat Schwierigkeiten mit der Größenanpassung, was zu Reibereien mit Ash führt, bevor Team Rocket angreift
Ausgestrahlt am 31. Mai 2001
202
Growing pains threaten a beautiful trainer-Pokémon relationship when the newly evolved Bayleef is unable to adjust to its size and repeatedly knocks Ash to the ground with its enthusiastic feelings. Eventually, Ash gets furious and Bayleef runs away. When Ash finds Bayleef, it refuses to return to him, leaving it and Pikachu open for being captured by Team Rocket. Seeing Ash's will to set them free, Bayleef helps Ash to defeat Team Rocket. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 198 · Jessie entdeckt in antiken Ruinen einen Stab und eine Maske, die Pokémon kontrollieren
- Ep. 199 · Smeargle malt Whitestone, während Ash und seine Freunde Jack Pollockson helfen
- Ep. 200 · Brock zögert gegenüber Temacu, was zu ihrer versehentlichen Entführung durch Team Rocket und der anschließenden Rettung führt.
- Ep. 201 · Ash untersucht einen Einbruch in einer elektrischen Anlage und wird mit Chikorita eingeschlossen.
- Ep. 202 · Bayleef hat Schwierigkeiten mit der Größenanpassung, was zu Reibereien mit Ash führt, bevor Team Rocket angreift
- Ep. 203 · Ash hilft der schüchternen Wahrsagerin Mackenzie, ihre Bühnenangst zu überwinden
- Ep. 204 · Ash und seine Freunde nehmen an einem Heißluftballonrennen teil, das von Pokémon angetrieben wird, während Team Rocket das Feld sabotiert.
- Ep. 205 · Ash und seine Freunde geben ein Smoochum an seinen Besitzer zurück, einen berühmten Schauspieler namens Brad van Darn, aber das Pokémon verschwindet erneut.
- Ep. 206 · Ash rekrutiert ein Rhydon, um Pietra bei der Reparatur eines undichten Tunnels zu helfen.