5화: 레나와 치즈루의 갈등이 격화되며 아라타는 과거의 트라우마를 떠올린다
2016년 7월 30일 방영
Things come to a head between Rena and Chizuru, which reminds Arata about a traumatic experience in his past. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 1화 · 실업자 스물일곱 살 카이자키 아라타, 부모로부터 금전적 위협을 받다
- 2화 · 아라타는 의사소통 능력이 없어 개선에 힘쓰는 치지루 히시로와 조우한다
- 3화 · 아라타는 체력 검사에서 자신의 나이가 들어감에 따른 가혹한 현실을 직면한다.
- 4화 · 레나 미스인터프리츠 치즈루의 액션즈 어즈 스파이트풀 비헤이비어
- 5화 · 레나와 치즈루의 갈등이 격화되며 아라타는 과거의 트라우마를 떠올린다
- 6화 · 오노야 안과 오가 카즈미가 아타와 함께 공부하러 방문하다
- 7화 · 리오는 피실험자 001을 지원한 자신의 실패를 되돌아본다
- 8화 · 혼카의 방심으로 인해 위태로운 상태의 레나가 부상을 입는다
- 9화 · 레나가 배구를 은퇴하며 혼카와의 갈등은 깊어지고 치즈루와 아라타가 개입한다