3화: 신호등 대혼란!
2002년 3월 18일 방영
3
The rich Yai Ayano comes to Lan's school as a new student. Meanwhile, Maddy of WWW uses her NetNavi WackoMan to cause traffic jams all over DenTech City. When Yai finds herself trapped in traffic and in a desperate situation, she jacks in her own NetNavi, Glide, to solve the problem. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · Lan Hikari의 NetNavi가 MegaMan.EXE로 업그레이드되고, FireMan이 Maylu를 오븐에 가둠
- 2화 · 카운트 자프와 일렉맨이 덴테크 시티의 전자제품을 마비시키고, 란과 메일루가 지하철에서 도둑을 쫓는다.
- 3화 · 신호등 대혼란!
- 4화 · 히그스비 씨가 야이를 가두어 희귀 칩을 요구하는 가운데 랜과 롤이 구출 작전을 시도한다
- 5화 · WWW 바이러스 감염 후 덴테크 시티에서 불량 로봇 물고기들이 습격
- 6화 · 매디가 공장 노동자를 납치하여 아들에게 상수관망을 얼리도록 강요한다
- 7화 · 야이와 친구들이 자정 게임 출시를 위해 밤을 새우고, 카운트 자프는 도둑질을 꾀한다.