Ep. 3: Chaos an der Ampel!
Ausgestrahlt am 18. März 2002
3
The rich Yai Ayano comes to Lan's school as a new student. Meanwhile, Maddy of WWW uses her NetNavi WackoMan to cause traffic jams all over DenTech City. When Yai finds herself trapped in traffic and in a desperate situation, she jacks in her own NetNavi, Glide, to solve the problem. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Lan Hikaris NetNavi wird zu MegaMan.EXE upgegradet, während FireMan Maylu in einem Ofen gefangen hält
- Ep. 2 · Count Zap und ElecMan stören die Elektronik in DenTech City, während Lan und Maylu einem Dieb in der U-Bahn hinterherjagen.
- Ep. 3 · Chaos an der Ampel!
- Ep. 4 · Mr. Higsby sperrt Yai ein und verlangt seltene Chips, während Lan und Roll einen Rettungsversuch starten
- Ep. 5 · Rogue robotic fish attack DenTech City after WWW virus infection
- Ep. 6 · Maddy entführt einen Fabrikarbeiter, um ihren Sohn zu zwingen, das Wassernetz einzufrieren
- Ep. 7 · Yai und ihre Freunde bleiben wach, um die Mitternachtsveröffentlichung des Spiels zu feiern, während Graf Zap einen Diebstahl plant.