Utsunomiko

762년 진신노란(壬申之亂)의 혼란 속에서 이마에 작은 뿔이 달린 아이가 태어났다. 어머니는 그가 오니(鬼)라고 두려워하며 아이를 버렸다. 슈겐도(修験道)의 여인이 아이를 입양하여 우츠노미코(天之子)라고 이름지으며, 그의 뿔은 하늘과 땅을 잇는 연결고리라는 것을 설명했다. 미코는 야생에서 자라 슈겐도의 수행을 배웠고, 이후 마을들을 돌아다니며 널리 퍼진 빈곤과 고통을 목격했다. 그는 정신력을 이용해 백성을 돕았지만, 부패한 통치자들과 그들의 권력 다툼에 좌절하여 궁정과 맞서 싸우게 되었고, 이로써 억압받는 자들을 위한 그의 여정이 시작되었다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.