32화: 시노다 감독이 가상 훈련실에서 엔에도라를 마주한다.
2015년 5월 31일 방영
Director Shinoda corners Enedora in the virtual training room. However, Enedora's powerful Black Trigger attack are more than a match for the Border agents' group attacks. Meanwhile, Karasuma faces Hyrein and activates his true power, Geist! (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 28화 · 키자키가 휴세의 트리거 람비스를 식별하고 휴세와 비자를 방어한다
- 29화 · 유우마와 진이 비자 및 휴세와 대결하기 위해 도착하고, 엔도라가 보더 본부에서 혼란을 일으킴
- 30화 · 적의 대장 하이린이 전투에 합류하고 치카를 석상으로 만듦
- 31화 · 미쿠모 오사무의 결의
- 32화 · 시노다 감독이 가상 훈련실에서 엔에도라를 마주한다.
- 33화 · 카라스마와 괴스트가 치카의 큐브를 기지에 전달하기 위해 시간과 경쟁한다
- 34화 · 미와, 레드 버킷으로 하이린과 맞서고 유마는 위험한 계획을 실행한다
- 35화 · 비자를 물리친 유마는 트라이온이 낮아지고, 오사무는 보더 본부 근처에서 하이라인에게 납치됩니다.
- 36화 · 아프트크라토르가 퇴각하고 미카도 시티가 고전하며 오사무는 과거를 꿈꾼다