Ep. 32: Il direttore Shinoda affronta Enedora nella sala di addestramento virtuale.
In onda il 31 maggio 2015
Il direttore Shinoda intrappola Enedora all'interno della sala di addestramento virtuale. Nonostante gli sforzi coordinati degli agenti della Border, i formidabili attacchi del Black Trigger di Enedora si rivelano troppo potenti per il loro assalto combinato. In un combattimento separato, Karasuma si scontra con Hyrein. Durante questo confronto, Karasuma sblocca il suo vero potere, rivelando l'abilità nota come Geist. L'episodio mette in evidenza le intense dinamiche di combattimento tra questi personaggi, mostrando la schiacciante forza di Enedora contro il gruppo e l'emergere delle capacità nascoste di Karasuma contro Hyrein.
Episodi
- Ep. 28 · Kizaki identifica il Trigger Lambiris di Hyuse e si difende da Hyuse e Viza
- Ep. 29 · Yuuma e Jin arrivano per affrontare Viza e Hyuse mentre Enedora scatena il caos al quartier generale della Border.
- Ep. 30 · Il capitano nemico Hyrein entra in battaglia e trasforma Chika in un cubo
- Ep. 31 · La determinazione di Osamu Mikumo
- Ep. 32 · Il direttore Shinoda affronta Enedora nella sala di addestramento virtuale.
- Ep. 33 · Karasuma e Geist corrono contro il tempo per consegnare il cubo di Chika alla base
- Ep. 34 · Miwa usa il Red Bullet contro Hyrein mentre Yuma mette in atto un piano rischioso
- Ep. 35 · Yuma affronta un basso livello di Trion dopo aver sconfitto Viza, mentre Osamu viene catturato da Hyrein vicino alla Base di Border.
- Ep. 36 · Aftokrator si ritira mentre Mikado City lotta e Osamu sogna il suo passato