ตอนที่ 32: ชินودะเผชิญหน้ากับเอนโดราในห้องฝึกเสมือนจริง
ออกอากาศเมื่อ 31 พฤษภาคม 2558
Director Shinoda corners Enedora in the virtual training room. However, Enedora's powerful Black Trigger attack are more than a match for the Border agents' group attacks. Meanwhile, Karasuma faces Hyrein and activates his true power, Geist! (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 28 · คิซากิระบุทริกเกอร์แลมบริสของไฮยูเซและป้องกันตัวจากไฮยูเซกับวิซา
- ตอนที่ 29 · ยูมะและจินเดินทางมาถึงเพื่อเผชิญหน้ากับวิซาและไฮยูเซ ในขณะที่เอนโดราสร้างความวุ่นวายที่สำนักงานใหญ่ของบอร์เดอร์
- ตอนที่ 30 · กัปตันศัตรูไฮเรนเข้าร่วมการต่อสู้และทำให้ชิกาเป็นหิน
- ตอนที่ 31 · ความมุ่งมั่นของ Osamu Mikumo
- ตอนที่ 32 · ชินودะเผชิญหน้ากับเอนโดราในห้องฝึกเสมือนจริง
- ตอนที่ 33 · คาราสึมะและไกสึแข่งกับเวลาเพื่อส่งลูกบาศก์ของชิคาไปยังฐาน
- ตอนที่ 34 · มิววะใช้กระสุนสีแดงปะทะไฮเรน ขณะที่ยุมะดำเนินแผนอันเสี่ยงภัย
- ตอนที่ 35 · ยูมะเผชิญกับไตรออนระดับต่ำหลังจากเอาชนะวิซา ขณะที่ออสามุถูกไฮเรนจับตัวไว้ใกล้กับสำนักงานใหญ่ของบอร์เดอร์
- ตอนที่ 36 · Aftokrator ถอยทัพ ขณะที่ Mikado City ล้มลุกคลุกคลาน และ Osamu หลับใหลกับความทรงจำในอดีต