Ep. 32: El director Shinoda se enfrenta a Enedora en la sala de entrenamiento virtual.
Emitido el 31 de mayo de 2015
Director Shinoda corners Enedora in the virtual training room. However, Enedora's powerful Black Trigger attack are more than a match for the Border agents' group attacks. Meanwhile, Karasuma faces Hyrein and activates his true power, Geist! (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 28 · Kizaki identifica el disparador Lambiris de Hyuse y se defiende de Hyuse y Viza
- Ep. 29 · Yuuma y Jin llegan para enfrentar a Viza y Hyuse mientras Enedora causa caos en la Base de Border.
- Ep. 30 · El capitán enemigo Hyrein se une a la batalla y petrifica a Chika
- Ep. 31 · La determinación de Osamu Mikumo
- Ep. 32 · El director Shinoda se enfrenta a Enedora en la sala de entrenamiento virtual.
- Ep. 33 · Karasuma y Geist compiten contra el tiempo para entregar el cubo de Chika a la base
- Ep. 34 · Miwa confronta a Hyrein con una bala roja mientras Yuma ejecuta un plan arriesgado
- Ep. 35 · Yuma enfrenta bajo Trion tras derrotar a Viza mientras Osamu es capturado por Hyrein cerca de Border HQ.
- Ep. 36 · Aftokrator se retira mientras la Ciudad de Mikado lucha y Osamu sueña con su pasado