Dansou Shitara Mukashi Mitai ni Amaete mo Hazukashi Kunai yo ne, Onii-chan?

고교 2학년 여름방학 동안, 화자는 대학에 다니는 첫사랑 카에데 기사라기로부터 도움을 요청받는다. 세 살 어린 오리 기사라기는 고향에서 함께 지내며 마치 여동생처럼 여겨졌는데, 이번 여름방학 동안 도시에서 함께 지내게 된다. 카에데는 오리를 남동생처럼 대하고, 자신이 남자로 변장해 온다고 말한다. 3년 만에 다시 만난 오리는 여전히 분명히 여성스러운 외모를 하고 있지만, 자신이 성공적으로 남자로 위장했다고 믿고 있어 화자를 놀라게 한다. 이야기는 분명히 화자에게 호감을 가지고 있는 어린 시절 친구와 함께 펼쳐지는 여름방학의 청춘 로맨틱 코미디를 그린다.