Dansou Shitara Mukashi Mitai ni Amaete mo Hazukashi Kunai yo ne, Onii-chan?
男装したら昔みたいに甘えても恥ずかしくないよね、お兄ちゃん？
ہائی اسکول کے دوسرے سال کے موسم گرما میں، راوی کی پہلی محبت، کالج کی طالبہ Kaede Kisaragi، ان سے مدد کے لیے رابطہ کرتی ہے۔ گاؤں میں رہتے ہوئے وہ چھوٹے بھائی کی طرح تھی، اب وہ تین سال چھوٹی Iori Kisaragi بھی ان کے ساتھ شہر میں یہ موسم گرما گزارے گی۔ Kaede نے درخواست کی کہ Iori کو بھائی کی طرح سلوک کیا جائے اور اس نے بتایا کہ وہ اس دورے کے دوران لڑکے کا لباس پہنے گی۔ تین سال بعد ملاقات کے بعد، Iori اب بھی واضح طور پر خاتون نظر آتی ہے، لیکن وہ سمجھتی ہے کہ اس نے کامیابی سے لڑکے کا روپ دھار لیا ہے، جس سے راوی حیران رہ جاتا ہے۔ یہ کہانی ایک بچپن کی دوست کے ساتھ نوجوانوں کی رومانوی کامیڈی کے اس موسم گرما پر مبنی ہے جو راوی میں دلچسپی رکھتی ہے۔