Odc. 11: Kagura pomaga cudzoziemcowi, podczas gdy Sakaki poluje na koty i mierzy się z Kamineko

11

Kagura pomaga cudzoziemcowi z bagażem, co sprawia, że Yukari nie udaje się naśladować jej zachowania. Tomo drwi z tej sytuacji, nie zdając sobie sprawy, że IT oznacza informatykę. Kagura i Sakaki rozmawiają o rowerach górskich, lecz Sakaki ignoruje kwiaty. Podczas lunchu Sakaki odmawia udziału w konkursie jedzenia. Na lekcji WF Sakaki uderza piłką, która ląduje na Chiyo. Tomo entuzjastycznie komentuje powiększenie się piersi Sakaki. Sakaki denerwuje się, gdy Kagura zniszczy reklamę Neco Coneco. Po drodze do domu Kamineko atakuje Sakaki, ale Kagura interweniuje. Sakaki śni o przyjaznych kotach, a następnie udaje się rowerem na miejsce spotkań, wracając z opatrunkami. Kagura odstrasza koty, lecz Sakaki samotnie podchodzi do Kamineko i głaszcze je. Kaorin znajduje Sakaki w arcadzie, gdzie graje w grę z żurawiem, aby wygrać pluszowe koty.