Odc. 40: Ryo i Aya łączą siły, by uratować porwanego partnera po zdradzie
Wyemitowano 11 stycznia 1988

Ryo is hired by a female "sweeper" who works for the insurance industry. Their goal is to recover a very expensive diamond stolen from a business tycoon. Once recovered, however, the owner of the diamond double-crosses them and kidnaps Aya. Ryo must rescue her with Kaori's help. (Source: TV.com)
Odcinki
- Odc. 36 · Studentka gra ostro dla miłości! Ktoś próbuje mnie zabić
- Odc. 37 · Ryo i Kikunosuke ratują Otora przed bandytami z Hanafubuki Gumi
- Odc. 38 · Shinjuku Honor All The Way! Kimono Beauty Wants To Be My Student Part Two
- Odc. 39 · Księżniczka Księżyca spotyka kobietę z amnezją, która szybko się upija
- Odc. 40 · Ryo i Aya łączą siły, by uratować porwanego partnera po zdradzie
- Odc. 41 · Reika Nogami zakłada prywatną agencję w obliczu szantażu ze strony yakuzy i zagrożeń zabójstwem
- Odc. 42 · Reika ujawnia morderstwo swojego zmarłego partnera i ingerencję skorumpowanego policjanta w śledztwo.
- Odc. 43 · Rocznicowe ciasteczka Utako! Pieprzyki na piersiach i wiersz miłosny
- Odc. 44 · Sto dzieci ogłasza Ryo swoim bohaterem