Odc. 23: Matt i Joe zmagają się z długami w restauracji Digitamamona, podczas gdy DemiDevimon sprawia kłopoty
After leaving T.K. and Tokomon, Matt and Gabumon run into Joe and Gomamon as they being forced to work at Digitamamon's diner to pay off a meal. Though Matt agrees to help Joe with the debt, DemiDevimon brides Digitamamon to keep the boys while setting off a series of "accidents" that makes Matt question Joe's friendship by the time Tai and T.K found them. However, it leads to a violent confrontation between the DigiDestined and Digitamamon as Matt seeing Joe as a true friend allows to have Garurumon digivolves to WereGarurumon and defeats Digitamamon. From there, the team decide to split into two groups: Matt and Gabumon with T.K. and Patamon goes to the mountains while the other group: Tai and Agumon with Joe and Gomamon sails through the lake. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 19 · Odkrycie Cresta Nadziei prowadzi do zdrady ze strony Datamona w piramidzie Etemona
- Odc. 20 · Trzęsienie ziemi MetalGreymona uderza, gdy Tai i Koromon wracają do Tokio
- Odc. 21 · Tai i Koromon odwiedzają Tokio, odkrywają różnice czasowe i wracają do Digital World po walce z Ogremon.
- Odc. 22 · Tai i Agumon pomagają T.K. pokonać plan DemiDevimon, który ma na celu rozdzielenie ich.
- Odc. 23 · Matt i Joe zmagają się z długami w restauracji Digitamamona, podczas gdy DemiDevimon sprawia kłopoty
- Odc. 24 · Izzy zostaje uwięziony przez Vademona i traci ciekawość, dopóki nie odzyska swego znaku i nie zdigiwoluje Kabuterimona
- Odc. 25 · Rozpieszczone życie Mimiego z Gekomonem prowadzi do uwięzienia i przebudzenia ShogunGekomona we śnie.
- Odc. 26 · Pieczęć miłości Sory: Spotkanie i objawienie prawdziwego znaczenia Pieczęci
- Odc. 27 · Gennai ujawnia ósmego DigiDestined, podczas gdy grupa próbuje przedostać się do zamku Myotismona.