Odc. 2: Dzieci badają sztukę Serafine i mierzą się z cieniowymi stworami w Szwecji oraz u Chikao.
Wyemitowano 12 października 2004
2
The Children visit Sweden in 1901, where Palza/Conrad is being awarded the Nobel prize for discovering X rays. Flash forward to 2012, and while Helga is incarcerated in Chikao, the Children investigate more into Serafine's paintings, but are attcked by mysterious shadow creatures. The Children part ways once again - some to find someone who they believe to be the reincarnation of Serafine, others to try and find Mel and Palza to deliver their memories to them. Helga and Chit escape from Chikao once more, while Thoma has srange nightmares and can't shake Helga from his mind. The Children, Helga and Chit all board the same train bound for the mainland, and Thoma is left with doubts in his mind... (Source: TV.com)
Odcinki
- Odc. 1 · Historyczna podróż dzieci z Befort i zniknięcie Helgi w 2012 roku
- Odc. 2 · Dzieci badają sztukę Serafine i mierzą się z cieniowymi stworami w Szwecji oraz u Chikao.
- Odc. 3 · Kucharz bada pewną rodzinę, podczas gdy Chit i Helga zmagają się z rozstaniem, a rozpoczyna się misja ratunkowa
- Odc. 4 · Chit i Thoma ratują Helgę przed Chikao, napotykając tajemniczego więźnia Shinona.
- Odc. 5 · Thoma zabiera Chito i Helgę na wyspę Kokkuri, podczas gdy Cooks bada sprawę Glass i GED.
- Odc. 6 · Helga ratuje Chita przed pszczołami, podczas gdy Thoma mierzy się ze swoim lękiem, a Talrant deployuje Wandę