Odc. 12: Ciało Gawla zaburza czas, ujawniając Trzecią Wojnę i pochodzenie Kubere.
Wyemitowano 23 grudnia 1998
12
As Gawl's body interferes with the time stream, it becomes clear that the actions that the scientist guys have done are all related to the Third War and the creation of Kubere. Kanae and Takuma reveal their true identities, and the guys struggle with what else they can do, leading to their confrontation with Ryuko Saito, and their ultimate dependence on Gawl. As he sits on the edge of death, Gawl encounters Natsume one more time, as his friends try to revive him to change the destiny of the world. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 8 · Ryo wyjaśnia pochodzenie ich misji powstrzymania Generatorów z czasów nauki.
- Odc. 9 · Ryo i Koji konfrontują się z profesorem Nekasą w sprawie badań nad komórkami wewnętrznymi
- Odc. 10 · Janus bada egzystencjalny kryzys Natsume, podczas gdy Masami przygotowuje ucztę na powrót grupy.
- Odc. 11 · Grupa odkrywa pager Natsume'a po wybuchu, podczas gdy Ryuko Saito przywołuje Generatorów, by przejąć kontrolę nad miastem.
- Odc. 12 · Ciało Gawla zaburza czas, ujawniając Trzecią Wojnę i pochodzenie Kubere.