Эп. 12: Тело Говла нарушает течение времени, раскрывая Третью войну и происхождение Кубере.
Вышел 23 декабря 1998 г.
12
As Gawl's body interferes with the time stream, it becomes clear that the actions that the scientist guys have done are all related to the Third War and the creation of Kubere. Kanae and Takuma reveal their true identities, and the guys struggle with what else they can do, leading to their confrontation with Ryuko Saito, and their ultimate dependence on Gawl. As he sits on the edge of death, Gawl encounters Natsume one more time, as his friends try to revive him to change the destiny of the world. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 8 · Рё объясняет истоки их миссии по остановке Генераторов, вспоминая дни, проведённые на занятиях по естественным наукам.
- Эп. 9 · Рё и Коди confront Professor Nekasa regarding research on include cells
- Эп. 10 · The Janus исследует экзистенциальный кризис Natsume, в то время как Masami готовит пир к возвращению группы.
- Эп. 11 · Группа обнаруживает пейджер Нацуме после взрыва, в то время как Райко Сайто призывает Генераторов, чтобы захватить контроль над городом.
- Эп. 12 · Тело Говла нарушает течение времени, раскрывая Третью войну и происхождение Кубере.