Ep. 12: O corpo de Gawl perturba o tempo, revelando a Terceira Guerra e as origens de Kubere.
Exibido em 23 de dezembro de 1998
12
As Gawl's body interferes with the time stream, it becomes clear that the actions that the scientist guys have done are all related to the Third War and the creation of Kubere. Kanae and Takuma reveal their true identities, and the guys struggle with what else they can do, leading to their confrontation with Ryuko Saito, and their ultimate dependence on Gawl. As he sits on the edge of death, Gawl encounters Natsume one more time, as his friends try to revive him to change the destiny of the world. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 8 · Ryo explica as origens da missão para parar os Generators durante seus dias de ciência.
- Ep. 9 · Ryo e Koji confrontam o Professor Nekasa sobre a pesquisa com células inclusas
- Ep. 10 · Janus explora a crise existencial de Natsume enquanto Masami prepara um banquete para o retorno do grupo.
- Ep. 11 · O grupo descobre o pager de Natsume após uma explosão, enquanto Ryuko Saito convoca os Geradores para assumir o controle da cidade.
- Ep. 12 · O corpo de Gawl perturba o tempo, revelando a Terceira Guerra e as origens de Kubere.