Odc. 13: 21 marca 794 UC siły Imperium i Sojuszu staczają nierozstrzygniętą bitwę w strefie gwiezdnej Van Fleet.
Wyemitowano 26 września 1998
13
On 21 March 794 UC, Imperial forces under the overall command of Gregor von Mückenberger invade the Van-Fleet Starzone and engage with Alliance forces commanded by Lasalle Lobos. The battle progresses in an inconclusive fashion, frustrating Reinhard von Müsel, who had recently been promoted as Commodore and had received command of a squadron under the Grimmelshausen Fleet, greatly as he laments the incompetence of both forces and his own relative powerlessness. (Source: Gineipaedia)
Odcinki
- Odc. 9 · Siegfried Kircheis pomaga policji w Kreuznach III po uratowaniu Michaela von Keyserlinga
- Odc. 10 · Kircheis przeżywa próbę zamachu z użyciem suchego lodu i kwestionuje udział Keyserlinga.
- Odc. 11 · Siegfried Kircheis bada pułapkę skierowaną przeciwko Michaelowi von Keyserlingowi, powiązaną z wiceadmirałem Christophem von Baslem.
- Odc. 12 · Kircheis namawia Basela do przyznania się, podczas gdy Johanna niszczy dowody, a Keyserling zabija swoją żonę.
- Odc. 13 · 21 marca 794 UC siły Imperium i Sojuszu staczają nierozstrzygniętą bitwę w strefie gwiezdnej Van Fleet.
- Odc. 14 · Gregor rozkazuje flotcie wycofanie się do Van-Fleet 4-2 podczas gdy siły Sojuszu i Grimmelshausena przygotowują misje rozpoznawcze.
- Odc. 15 · Schönkopf dąży do objęcia dowództwa w celu obrony przed atakiem Imperium po śmierci Wahnschaffego
- Odc. 16 · Hermann i Reinhard szykują się do szturmu na Van-Fleet 4-2, podczas gdy Walter broni się przed siłami Imperium.
- Odc. 17 · Cesarski atak na tylną bazę Sojuszu napotyka zacięty opór w trudnym terenie.