第 13 集: 794年3月21日，帝國軍與聯邦軍於范弗萊特星區爆發無果之戰。
1998年9月26日 播出
13
On 21 March 794 UC, Imperial forces under the overall command of Gregor von Mückenberger invade the Van-Fleet Starzone and engage with Alliance forces commanded by Lasalle Lobos. The battle progresses in an inconclusive fashion, frustrating Reinhard von Müsel, who had recently been promoted as Commodore and had received command of a squadron under the Grimmelshausen Fleet, greatly as he laments the incompetence of both forces and his own relative powerlessness. (Source: Gineipaedia)
集數
- 第 9 集 · 西格飛爾德·庫萊因斯在拯救米夏埃爾·馮·凱塞林後協助克羅伊茨納赫三市的警方
- 第 10 集 · 基爾希斯倖免於乾冰暗殺，並質疑凱瑟林格的參與。
- 第 11 集 · 西格飛爾德·庫萊斯調查針對米夏埃爾·馮·凱塞林、與克里斯托夫·馮·巴澤爾海軍中將有關的陷阱。
- 第 12 集 · 基爾希斯設局逼巴澤爾認罪，同時約翰娜銷毀證據，凱瑟林殺死妻子。
- 第 13 集 · 794年3月21日，帝國軍與聯邦軍於范弗萊特星區爆發無果之戰。
- 第 14 集 · Gregor 下令艦隊撤往 Van-Fleet 4-2，同時 Alliance 與 Grimmelshausen 部隊準備進行偵察任務。
- 第 15 集 · 華恩斯查費陣亡後，許恩科普夫請求指揮權以抵禦帝國軍進攻
- 第 16 集 · Hermann和Reinhard準備對Van-Fleet 4-2發動突襲，而Walter則抵禦帝國軍隊的進攻。
- 第 17 集 · 帝國對聯盟後方基地的突襲在艱難地形中遭遇頑強抵抗。