Odc. 11: Grupa odwiedza hotel tajnie zarządzany przez byłego więźnia przebranego za kobietę.
Wyemitowano 18 czerwca 2018
Sugimoto & co., along with a former prisoner named Ushiyama, go to a hotel, unbeknownst to them, is run by a cross-dressing former prisoner. This person traps Shiraishi and it’s a matter of time before the others notice something is truly amiss.
Odcinki
- Odc. 7 · Sugimoto pokonuje Nihei, ale zostaje schwytany przez Retara, podczas gdy Tanigaki ujawnia plan Tsurumiego.
- Odc. 8 · Grupa Hijikaty zyskuje na sile dzięki nowej katanie, podczas gdy Shiraishi udaje zdradę
- Odc. 9 · Ogata zaczyna interesować się nieśmiertelnym Sugimoto po misji z tatuażem
- Odc. 10 · Tanigaki pozostaje we wsi Asirpy, podczas gdy siódma frakcja spiskuje przeciwko Porucznikowi.
- Odc. 11 · Grupa odwiedza hotel tajnie zarządzany przez byłego więźnia przebranego za kobietę.
- Odc. 12 · Shiraishi stawia na wyścigi konne, by odzyskać środki przed podróżą do Abashiri.
- Odc. 13 · Edogai-kun
- Odc. 14 · Fabula koncentruje się na obecności fałszywych bytów w opowieści.
- Odc. 15 · Dyskusja dotycząca wydarzeń i historii z przeszłości